| 1 Zbormajstrovi. Na nápev piesne „Lis“. Dávidov žalm. | |
| 1 (a)
2 (b) |
2 Pane, náš Vládca,
aké vznešené je tvoje meno na celej zemi! |
| 3 (c) | Tvoja veleba sa vznáša nad nebesia (šamajím). |
| 4 (a)
5 (b) 6 (c) 7 (d) |
3 Z úst nemluvniat a dojčeniec
pripravil si si chválu naprotiveň svojim nepriateľom, aby si umlčal pomstivého nepriateľa. |
| 1 (a)
2 (b) |
4 Keď hľadím na nebesia, dielo tvojich prstov,
na mesiac a na hviezdy, ktoré si ty upevnil: |
| 3 (a)4 (b) | 5 čože je človek (enoš), že naň pamätáš,
a syn človeka (adam), že sa ho ujímaš? |
| 5 (a)
6 (b) |
6 Stvoril si ho len o niečo menšieho od Boha,
slávou (kavód) a cťou (hadar) si ho korunoval. |
| 7 (a) | 7 a ustanovil si ho za vládcu nad dielami tvojich rúk. |
| 1 (b)
2 (a) 3 (b) |
Všetko si mu položil pod nohy:
8 ovce a všetok domáci statok aj všetku poľnú zver, |
| 4 (a)
5 (b) |
9 vtáctvo pod oblohou (šamajím) a ryby v mori
i všetko, čo sa hýbe po dne morskom. |
| 6 (a)
7 (b) |
10 Pane, náš Vládca,
aké vznešené je tvoje meno na celej zemi! |
