Štúdia s názvom Fragrance as an Expression of Reciprocal Relationship [Vôňa ako prejav vzájomného vzťahu] (v pdf TU) ukazuje, že biblická olfaktorická terminológia v hebrejčine aj gréčtine prevažne vyjadruje pozitívne a príťažlivé medziľudské i božsko-ľudské vzťahy, hoci v niektorých prípadoch signalizuje aj odmietnutie, narušenie vzťahu alebo súd. V kultickom kontexte je vôňa znakom priazne a reciprocity medzi človekom a Bohom, zatiaľ čo v múdroslovných a poetických textoch zdôrazňuje hodnotu, krásu a príťažlivosť múdrosti či osoby. Pojem „fragrance“ (euōdia) nesie výlučne pozitívnu hodnotu a vyjadruje harmonický vzťah medzi Bohom a človekom, ba dokonca aj medzi Bohom a pohanskými vládcami. Najmä v Piesni piesní sa motív vône stáva silným obrazom vzájomnej príťažlivosti muža a ženy, ktorý presahuje kultúrne i náboženské hranice a robí z vône nositeľa univerzálne príťažlivých biblických hodnôt.