{"id":3485,"date":"2014-06-14T22:30:52","date_gmt":"2014-06-14T20:30:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blazejstrba.eu\/?p=3485"},"modified":"2016-01-26T18:53:56","modified_gmt":"2016-01-26T16:53:56","slug":"pamatnik-tolerancie-a-uvaha-o-nej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/pamatnik-tolerancie-a-uvaha-o-nej\/","title":{"rendered":"Pam\u00e4tn\u00edk tolerancie a \u00favaha o nej"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.blazejstrba.eu\/wp-content\/uploads\/140608-Monument_of_Tolerance_in_Jerusalem.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-3486\" src=\"http:\/\/www.blazejstrba.eu\/wp-content\/uploads\/140608-Monument_of_Tolerance_in_Jerusalem-150x150.jpg\" alt=\"Pam\u00e4tn\u00edk tolerancie\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>V roku 2008 bol v Jeruzaleme postaven\u00fd <strong>Pam\u00e4tn\u00edk tolerancie<\/strong> &#8211; Monument of tolerance. Pomn\u00edk sa nach\u00e1dza ju\u017ene od Star\u00e9ho mesta, asi 3 km od Jafskej br\u00e1ny smerom na Ramat Rachel, bezprostredne na konci Haasskej promen\u00e1dy, ved\u013ea s\u00eddla vojensk\u00fdch jednotiek UNO. Slovensk\u00fdm prekladom Pam\u00e4tn\u00edk tolerancie sa nechce vyjadri\u0165, \u017eeby tolerancia bola uhynula. Ve\u010f dizajn\u00e9r a sponzor tohto monumentu, po\u013esk\u00fd podnikate\u013e <em>Alexander Gudzowaty<\/em> zaiste chcel n\u00edm vyjadri\u0165 naopak nevyhnutnos\u0165 tolerancie. Hoci je niekedy vskutku opomenut\u00e1, je mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00e1 a nevyhnutn\u00e1 pri rie\u0161en\u00ed Izraelsko-Palest\u00ednskeho konfliktu &#8211; toti\u017e, najm\u00e4 preto ho Gudzowaty nechal vyhotovi\u0165.<\/p>\n<p>Dnes, 8. j\u00fana 2014, ke\u010f P\u00e1pe\u017e Franti\u0161ek sa modlil spolu s dvomi prezidentmi \u0160imonom Per\u00e9som a Mahm\u00fadom Abb\u00e1som, stoj\u00ed za to pripomen\u00fa\u0165 si s\u00fastavn\u00fa potrebu tolerancie a to nielen medzi \u0161t\u00e1tmi a n\u00e1rodmi, ale aj medzi &#8230; <!--more-->men\u0161\u00edmi skupinami, \u010di \u013eu\u010fmi navz\u00e1jom. Bez tolerancie sa \u0165a\u017eko d\u00e1 post\u00fapi\u0165 k opravdivej l\u00e1ske.<\/p>\n<p>Alexander Gudzowaty takto p\u00ed\u0161e o zrode tohto monumentu:<\/p>\n<p>&#8220;Pam\u00e4tn\u00edk je v tvare dvoch polov\u00edc zlomen\u00e9ho st\u013apu, ktor\u00fd bol rozdelen\u00fd, ale e\u0161te je spojen\u00fd, stojaci na trosk\u00e1ch bezmenn\u00e9ho a\u00a0nestarn\u00faceho chr\u00e1mu. Olivovn\u00edk rastie uprostred rozdelen\u00e9ho st\u013apu a jeho listy sa sna\u017eia obsiahnu\u0165 a\u00a0zat\u00f4ni\u0165 obe polovice. Strom umo\u017e\u0148uje dvom \u010dastiam st\u013apu spojenie akoby v symbolickom spolu\u017eit\u00ed. Av\u0161ak nevie sa, kedy sa zlomenina vylie\u010di, kedy bud\u00fa sa obe strany zrast\u00fa zase dohromady, av\u0161ak je mo\u017eno vidie\u0165, \u017ee medzi vetvami olivovn\u00edka sa nach\u00e1dza nov\u00e9 kl\u00ed\u010diace semeno \u2013 zlat\u00e9 zrnko tolerancie. &#8221;<\/p>\n<p>Pred pomn\u00edkom s\u00fa aj \u010fal\u0161ie slov\u00e1 Gudzowateho o tolerancii:<\/p>\n<p><strong><em>Tolerancia umo\u017e\u0148uje koexistenciu &#8211; najz\u00e1kladnej\u0161\u00ed a nevyhnutn\u00fd predpoklad pre to, aby r\u00f4zni \u013eudia, r\u00f4zne kult\u00fary, r\u00f4zne pr\u00edstupy a r\u00f4zne presved\u010denia mohli prekvita\u0165 a\u00a0rozv\u00edja\u0165 sa. <\/em><\/strong><strong><em>Tolerancia, pochopenie a prijatie druh\u00e9ho s\u00fa univerz\u00e1lnym \u0161tandardom pre spr\u00e1vanie, a \u010do do d\u00f4le\u017eitosti rovnako pre etiku i\u00a0vieru.<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em> V\u0161etci vedia, \u017ee tolerancia je nevyhnutn\u00e1, ale v\u0161etci pr\u00edli\u0161 \u010dasto zab\u00fadame na t\u00fato z\u00e1kladn\u00fa hodnotu v na\u0161ej ka\u017edodennej existencii. V\u017edy si n\u00e1jdeme mnoho d\u00f4vodov, pre\u010do zasahova\u0165 do myslenia in\u00fdch \u013eud\u00ed, do ich spr\u00e1vania a zvykov \u2013 \u010do zbyto\u010dne sp\u00f4sobuje boles\u0165, nedorozumenia a konflikty.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Nevieme ako by\u0165 tolerantn\u00ed, rozhodli sme sa zabudn\u00fa\u0165, s\u00fadime in\u00fdch, ale nes\u00fadime sami seba. Nechali sme sa un\u00e1\u0161a\u0165 smerom k pr\u00e1zdnote neprebera\u0165 \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za svoje \u010diny. Ve\u010f pr\u00e1ve schopnos\u0165 spolo\u010dnosti by\u0165 tolerantnou je to, v \u010dom sa odr\u00e1\u017ea jej kult\u00fara ako n\u00e1roda a\u00a0vyn\u00edma sa pre ostatn\u00fdch ako pr\u00edklad hodn\u00fd nasledovania.<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em> Nedostatok tolerancie poni\u017euje \u013eudsk\u00fa spolo\u010dnos\u0165, n\u00e1rody a \u013eud\u00ed a\u00a0predstavuje na\u0161u neschopnos\u0165 dosiahnu\u0165 svoj potenci\u00e1l. Snaha o toleranciu n\u00e1m naopak umo\u017en\u00ed dosiahnu\u0165 n\u00e1\u0161 najvy\u0161\u0161\u00ed bod<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0B.\u0160.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V roku 2008 bol v Jeruzaleme postaven\u00fd Pam\u00e4tn\u00edk tolerancie &#8211; Monument of tolerance. Pomn\u00edk sa nach\u00e1dza ju\u017ene od Star\u00e9ho mesta, asi 3 km od Jafskej br\u00e1ny smerom na Ramat Rachel, bezprostredne na konci Haasskej promen\u00e1dy, ved\u013ea s\u00eddla vojensk\u00fdch jednotiek UNO. Slovensk\u00fdm prekladom Pam\u00e4tn\u00edk tolerancie sa nechce vyjadri\u0165, \u017eeby tolerancia bola uhynula. Ve\u010f dizajn\u00e9r a sponzor &hellip; <a href=\"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/pamatnik-tolerancie-a-uvaha-o-nej\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Pam\u00e4tn\u00edk tolerancie a \u00favaha o nej<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,16],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"it","enabled_languages":["sk","en","it"],"languages":{"sk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3485"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3494,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485\/revisions\/3494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}