{"id":3221,"date":"2013-07-13T16:15:00","date_gmt":"2013-07-13T14:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blazejstrba.eu\/?p=3221"},"modified":"2013-07-13T16:17:02","modified_gmt":"2013-07-13T14:17:02","slug":"o-zalmoch-v-starom-i-novom-zakone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/o-zalmoch-v-starom-i-novom-zakone\/","title":{"rendered":"O \u017ealmoch v Starom i Novom z\u00e1kone"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3222\" aria-describedby=\"caption-attachment-3222\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.blazejstrba.eu\/wp-content\/uploads\/LOGO-StBiSl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3222\" alt=\"Logo \u010dasopisu Studia Biblica Slovaca\" src=\"http:\/\/www.blazejstrba.eu\/wp-content\/uploads\/LOGO-StBiSl-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3222\" class=\"wp-caption-text\">Logo \u010dasopisu Studia Biblica Slovaca<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nov\u00e9 \u010d\u00edslo biblick\u00e9ho odborn\u00e9ho \u010dasopisu <strong><em>Studia Biblica Slovaca<\/em><\/strong> prin\u00e1\u0161a<em>\u00a0<\/em>pokra\u010dovanie s\u00e9rie predn\u00e1\u0161ok z konferencie \u017dalmy 2012 \u2013 Bad\u00edn, pr\u00edspevok s tematikou z gr\u00e9ckej\u00a0lingvistiky a\u00a0n\u00f3tu o stvorenstve v \u017d 8, a in\u00e9.<\/p>\n<p>Pozrite si zoznam autorov a n\u00e1zvy ich pr\u00edspevkov na www.biblica.sk.<!--more--><\/p>\n<p><em><strong>Petr MARE\u010cEK<\/strong><\/em>: \u017dalm 130 v Knize \u017ealm\u016f a v Matou\u0161ov\u011b evangeliu (The Psalm 130 in Psalter and in the Gospel of Matthew)<\/p>\n<p><em><strong>Marek VA\u0147U\u0160 SVD:<\/strong><\/em>\u00a0\u201eZ \u00fast nemluvniat a doj\u010diat\u2026\u201c Echo obrazu \u017d 8,2b.3 v Mt 21,14-16 (\u201cFrom the mouth of infants and nursing babes\u2026\u201d Psalm 8:2b,3 and its echo in Mt 21:16)<\/p>\n<p><strong><em><em><strong>Libor MAREK:<\/strong><\/em><\/em><\/strong>\u00a0Vojnov\u00fd zvitok XII a jeho al\u00fazie na \u017dalm 24 (War Scroll XII and its Allusions to Psalm\u00a02)<\/p>\n<p><em><strong>Helena PANCZOV\u00c1<\/strong><\/em>: Technika prekladu z biblickej gr\u00e9\u010dtiny (2): Druhy techn\u00edk prekladu starovekej literat\u00fary a pr\u00edklad prekladu partic\u00edpi\u00ed v slovenskom koment\u00e1rovom preklade (The technique of translating from Biblical Greek (2): Kinds of translation technique in translating ancient literature and the example of the translation of participles in the Slovak commentary translation)<\/p>\n<p><em><strong>Bla\u017eej \u0160TRBA:<\/strong><\/em>\u00a0Pre\u010do \u201codoprel si\u201d v \u017d 8,6a (Why \u201cyou have denied him\u201d in Ps 8:6a)<\/p>\n<p>Recenzia publik\u00e1cie autora <strong>Miroslava Var\u0161u<\/strong>: <em>Abdi\u00e1\u0161, Jon\u00e1\u0161, Miche\u00e1\u0161 <\/em>(Koment\u00e1re k Star\u00e9mu Z\u00e1konu 2), Trnava: Dobr\u00e1 kniha, 2010. 320 s. ISBN 978-80-7141-690-6.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nov\u00e9 \u010d\u00edslo biblick\u00e9ho odborn\u00e9ho \u010dasopisu Studia Biblica Slovaca prin\u00e1\u0161a\u00a0pokra\u010dovanie s\u00e9rie predn\u00e1\u0161ok z konferencie \u017dalmy 2012 \u2013 Bad\u00edn, pr\u00edspevok s tematikou z gr\u00e9ckej\u00a0lingvistiky a\u00a0n\u00f3tu o stvorenstve v \u017d 8, a in\u00e9. Pozrite si zoznam autorov a n\u00e1zvy ich pr\u00edspevkov na www.biblica.sk.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"it","enabled_languages":["sk","en","it"],"languages":{"sk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3221"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3227,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3221\/revisions\/3227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blazejstrba.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}